Politique en matière de témoins

QUE SONT LES TÉMOINS ?

Les témoins sont de petits fichiers texte qui sont envoyés à l’appareil de l’utilisateur (généralement au navigateur Web) par les sites Web visités ; ils sont stockés dans l’appareil de l’utilisateur pour ensuite être retransmis aux sites Web lors des visites ultérieures de ces sites par l’utilisateur. Lorsqu’il navigue sur un site Web, un utilisateur peut recevoir des témoins d’autres sites ou serveurs Web, appelés témoins « de tiers ». Cela se produit parce que le site Web visité peut contenir des éléments tels que des images, des cartes, des fichiers sonores ou des liens vers des pages Web individuelles sur différents domaines qui sont situés sur des serveurs autres que celui où la page visitée est stockée. Les témoins n’endommagent pas votre appareil et peuvent nous permettre de vous offrir une navigation plus rapide et plus efficace (leurs objectifs peuvent aller de l’authentification informatique au stockage d’informations sur les configurations des utilisateurs pour l’accès à un serveur donné, etc.) sur notre site. Les témoins utilisés à d’autres fins, comme ceux qui sont ciblés pour vous proposer des offres commerciales, ne sont stockés sur votre appareil qu’après votre consentement explicite exprimé par un comportement non équivoque ou au moyen des outils décrits ci-après. Les témoins sont généralement présents en nombre important dans le navigateur de chaque utilisateur et sont parfois stockés pendant une longue période. On peut distinguer deux grands groupes de témoins : les témoins « techniques » et les témoins « de profilage et de marketing ».

a. Les témoins techniques : ce sont les témoins qui sont utilisés exclusivement pour mieux faire fonctionner le site d’un point de vue technique, pour assurer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques ou, dans la mesure strictement nécessaire, pour fournir un service qui a été explicitement demandé par l’utilisateur. Les témoins techniques peuvent être regroupés en témoins de navigation ou de session, qui permettent aux utilisateurs de naviguer et d’utiliser un site Web (par exemple pour acheter des articles en ligne ou s’authentifier pour accéder à certaines sections) ; en témoins analytiques, qui peuvent être assimilés à des témoins techniques dans la mesure où ils sont utilisés directement par le gestionnaire du site pour recueillir des informations globales sur le nombre de visiteurs et le schéma des visites du site ; et en témoins fonctionnels, qui permettent aux utilisateurs de naviguer en fonction de certains critères prédéterminés tels que la langue ou les produits à acheter afin d’améliorer la qualité du service. Le consentement préalable des utilisateurs n’est pas nécessaire pour installer ces témoins, mais l’utilisateur doit être informé de leur présence et peut s’opposer à leur installation.

b. Les témoins de profilage et de marketing : les témoins de marketing sont destinés à envoyer des offres commerciales à la suite d’une certaine navigation sur un site Web, tandis que les témoins de profilage sont utilisés pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des messages publicitaires correspondant aux préférences indiquées par l’utilisateur au cours de la navigation. Comme cela peut impliquer la collecte de données personnelles, et ce, pendant un certain temps après l’accès au site, les utilisateurs doivent être informés de manière appropriée sur leur utilisation afin de donner leur consentement valable. Ces informations peuvent être partagées avec des tiers, c’est-à-dire les entités impliquées dans l’installation de témoins sur le terminal de l’utilisateur, qui sont liées à Ferrero par des moyens contractuels afin de protéger vos droits ; cela peut se produire par exemple lors de l’utilisation de plugiciels de réseaux sociaux. Dans de tels cas, notre site se connectera au réseau social qui pourrait utiliser vos données personnelles afin d’afficher des messages publicitaires personnalisés sur différents sites qui ne sont pas sous le contrôle de Ferrero [des vidéos YouTube pourraient être intégrées à ce site Web ; pour consulter la politique de confidentialité de Google LLC, veuillez cliquer ici].

PARAMÈTRES DES NAVIGATEURS POUR LES TÉMOINS

Vous pouvez à tout moment indiquer vos choix concernant l’utilisation de témoins au moyen des paramètres du navigateur de votre appareil. Néanmoins, certaines fonctionnalités de ce site ne seront pas accessibles si vous désactivez certains témoins (certains témoins sont nécessaires au fonctionnement de base de ce site). Vos choix peuvent être vérifiés et modifiés dans les préférences du navigateur afin de sélectionner l’utilisation préférée des témoins par le site. Veuillez choisir ci-dessous le navigateur que vous utilisez pour être dirigé vers la page des paramètres et vers la procédure à suivre pour configurer ces paramètres :

Chrome

Firefox

IE

Opera

Safari